Double distinction pour martor.com
Lors du German Brand Award 2026, l'une des distinctions les plus prestigieuses récompensant une stratégie de marque globale dans l'espace germanophone, le nouveau site web d'entreprise de MARTOR KG a été doublement récompensé le 25 juin 2026 à Berlin : il a remporté la médaille d'or dans la catégorie « Brand Communication | Web & Mobile » ainsi que le Winner Award dans la catégorie « Digital Brand Experience ».
Un prix qui compte –
1 676 candidatures provenant de 18 pays
Lancé par le German Design Council, l'instance de référence en matière de design en Allemagne depuis 1953, ce prix récompense un travail de marque exceptionnel, évalué par un jury indépendant composé de 17 experts selon les critères suivants : positionnement de la marque, différenciation et mise en œuvre. Parmi les 1 676 candidatures reçues provenant de 18 pays, martor.com figure ainsi parmi les projets ayant remporté la médaille d’or – une distinction qui n’est généralement décernée qu’une seule fois par catégorie.
Motifs du jury :
Une plateforme de marque plutôt qu'un catalogue de produits
Le jury résume ainsi la situation : « Alors que les produits techniques se perdent souvent dans les fonctionnalités et les fiches techniques, MARTOR digital se concentre sur les situations d’utilisation. « martor.com – Digital Brand Experience » structure de manière cohérente les contenus, les services et l’accès aux produits en fonction des différents groupes cibles, créant ainsi une plateforme de marque plutôt qu’un simple catalogue de produits. Des présentations interactives, des formats rédactionnels et des parcours utilisateurs guidés donnent une dimension concrète au thème de la sécurité dans l’espace numérique. Le résultat est un site web qui allie l’esprit de la marque, l’orientation et le service pour former une image globale cohérente. »
Soirée d'anniversaire à Berlin
La cérémonie de remise des prix s'est déroulée dans le cadre du 10e anniversaire du German Brand Award. Ce qui avait débuté en 2016 avec 250 invités au VW DRIVE Forum de Berlin a rassemblé cette année plus de 750 invités venus de 18 pays à l'Uber Eats Music Hall – une preuve impressionnante de l'importance croissante de ce prix en tant que plateforme intersectorielle dédiée à la gestion réussie des marques.
Réalisé ensemble – célébré ensemble
Le prix a été remis à Kerstin Göbel, responsable de la gestion de la marque chez MARTOR KG, en compagnie d'Erik Breit, associé gérant de Pechschwarz GmbH, l'agence partenaire qui a réalisé le projet de site web en collaboration avec MARTOR.
« C’est lorsque la stratégie, le design et la technologie sont pensés de manière cohérente qu’on parvient à créer des expériences de marque numériques marquantes. C’était précisément l’idée à l’origine de ce projet dès le début », a déclaré Kerstin Göbel à propos de cette distinction.
Ce succès est le fruit d'une collaboration transversale entre les services Gestion de la marque, Marketing, Gestion des produits et e-commerce chez MARTOR, ainsi qu'avec l'agence Pechschwarz GmbH.
Vous trouverez la distinction et le commentaire du jury dans la galerie officielle du German Brand Award.
»Starke digitale Markenerlebnisse entstehen, wenn Strategie, Design und Technologie konsequent zusammengedacht werden. Genau das war bei diesem Projekt von Anfang an die Idee.«
