Podwójne wyróżnienie dla serwisu martor.com
Podczas gali German Brand Award 2026, jednej z najważniejszych nagród za kompleksowe działania w zakresie budowania marki w krajach niemieckojęzycznych, nowa strona korporacyjna firmy MARTOR KG otrzymała 25 czerwca 2026 r. w Berlinie dwie nagrody: złoto w kategorii „Brand Communication | Web & Mobile” oraz nagrodę Winner Award w kategorii „Digital Brand Experience”.
Nagroda o dużym znaczeniu –
1 676 zgłoszeń z 18 krajów
Nagroda ta, ustanowiona przez Niemiecką Radę Projektowania (German Design Council) – wiodącą instytucję zajmującą się projektowaniem w Niemczech od 1953 roku – stanowi wyraz uznania dla wybitnych osiągnięć w dziedzinie budowania marki. Prace ocenia niezależne, 17-osobowe jury złożone z ekspertów, kierując się kryteriami takimi jak pozycjonowanie marki, jej wyróżnienie oraz wdrożenie. Spośród łącznie 1 676 zgłoszeń z 18 krajów martor.com znalazł się wśród projektów, które otrzymały złoto – wyróżnienie przyznawane zazwyczaj tylko raz w każdej kategorii.

Uzasadnienie jury:
Platforma marki zamiast katalogu produktów
Jury trafnie podsumowuje: „Podczas gdy produkty techniczne często giną w gąszczu funkcji i kart danych technicznych, MARTOR digital skupia się na sytuacjach użytkowania. »martor.com – Digital Brand Experience« konsekwentnie porządkuje treści, usługi i dostęp do produktów według różnych grup docelowych, tworząc w ten sposób platformę marki zamiast zwykłego katalogu produktów. Interaktywne prezentacje, formaty redakcyjne i ścieżki użytkownika nadają tematowi bezpieczeństwa w przestrzeni cyfrowej namacalną formę. Efektem jest strona internetowa, która łączy postawę marki, orientację i obsługę, tworząc spójny, całościowy obraz.”
Wieczór jubileuszowy w Berlinie
Ceremonia wręczenia nagród odbyła się w ramach obchodów 10-lecia German Brand Award. Wydarzenie, które w 2016 roku rozpoczęło się w VW DRIVE Forum w Berlinie z udziałem 250 gości, w tym roku zgromadziło ponad 750 gości z 18 krajów w Uber Eats Music Hall – co stanowi imponujący dowód na rosnące znaczenie tej nagrody jako międzybranżowej platformy promującej skuteczne zarządzanie marką.
Wspólnie zrealizowaliśmy – wspólnie świętowaliśmy
Nagrodę odebrała Kerstin Göbel, kierowniczka ds. zarządzania marką w firmie MARTOR KG, wraz z Erikiem Breitem, wspólnikiem zarządzającym w firmie Pechschwarz GmbH, która jako partner agencyjny zrealizowała projekt strony internetowej wspólnie z firmą MARTOR.
„Silne cyfrowe doświadczenia związane z marką powstają, gdy strategia, projekt i technologia są konsekwentnie ze sobą powiązane. Właśnie taka była koncepcja tego projektu od samego początku” – powiedziała Kerstin Göbel, komentując przyznanie nagrody.
Sukces ten jest wynikiem współpracy między różnymi działami firmy MARTOR – zarządzania marką, marketingu, zarządzania produktami i e-biznesu – oraz agencji Pechschwarz GmbH.
Nagrodę oraz uzasadnienie jury można znaleźć w oficjalnej galerii German Brand Award.


»Starke digitale Markenerlebnisse entstehen, wenn Strategie, Design und Technologie konsequent zusammengedacht werden. Genau das war bei diesem Projekt von Anfang an die Idee.«




