MARTOR conquista l'oro al German Brand Award 2026

Pubblicato il02/07/2026

Doppio riconoscimento per martor.com

In occasione del German Brand Award 2026, uno dei più importanti riconoscimenti per il lavoro olistico sul marchio nell’area di lingua tedesca, il nuovo sito web aziendale della MARTOR KG è stato premiato due volte il 25 giugno 2026 a Berlino: con l’oro nella categoria “Brand Communication | Web & Mobile” e con il Winner Award nella categoria “Digital Brand Experience”.

Un premio di grande rilievo –
1.676 candidature provenienti da 18 paesi

Istituito dal German Design Council, l’ente di riferimento per il design in Germania dal 1953, il premio riconosce l’eccellenza nel lavoro sui marchi – valutata da una giuria indipendente composta da 17 esperti sulla base dei criteri di posizionamento del marchio, differenziazione e implementazione. Tra un totale di 1.676 candidature provenienti da 18 paesi, martor.com figura quindi tra i progetti che hanno ottenuto la medaglia d’oro – un riconoscimento che, di norma, viene assegnato una sola volta per categoria.

La motivazione della giuria:
Una piattaforma di marca anziché un catalogo di prodotti

La giuria va dritta al punto: «Mentre i prodotti tecnici spesso si perdono tra funzioni e schede tecniche, MARTOR digital parte dalle situazioni d’uso. “martor.com – Digital Brand Experience” struttura i contenuti, i servizi e l’accesso ai prodotti in modo coerente in base ai diversi gruppi target, creando così una piattaforma di marca anziché un semplice catalogo di prodotti. Presentazioni interattive, formati editoriali e percorsi utente guidati conferiscono una forma tangibile al tema della sicurezza nello spazio digitale. Il risultato è un sito web che coniuga l’identità del marchio, l’orientamento e il servizio in un quadro d’insieme ben definito.»

Serata di anniversario a Berlino

La cerimonia di premiazione si è svolta nell’ambito del decimo anniversario del German Brand Award. Quello che nel 2016 era iniziato con 250 ospiti al VW DRIVE Forum di Berlino, quest’anno ha riunito oltre 750 ospiti provenienti da 18 paesi alla Uber Eats Music Hall: una prova impressionante della crescente importanza del premio come piattaforma intersettoriale per una gestione di marca di successo.

Realizzato insieme – festeggiato insieme

Il premio è stato ritirato da Kerstin Göbel, responsabile del Brand Management presso MARTOR KG, insieme a Erik Breit, socio amministratore della Pechschwarz GmbH, che ha realizzato il progetto del sito web in qualità di agenzia partner insieme a MARTOR.

«Le esperienze di marca digitali di grande impatto nascono quando strategia, design e tecnologia vengono pensati in modo coerente e integrato. Ed è proprio questa l’idea che ha guidato questo progetto fin dall’inizio», ha dichiarato Kerstin Göbel in merito al premio.

Il successo è il risultato di una collaborazione trasversale tra i reparti Brand Management, Marketing, Product Management ed e-business di MARTOR e l’agenzia Pechschwarz GmbH.

Il premio e la motivazione della giuria sono disponibili nella
galleria ufficiale del German Brand Award.

»Starke digitale Markenerlebnisse entstehen, wenn Strategie, Design und Technologie konsequent zusammengedacht werden. Genau das war bei diesem Projekt von Anfang an die Idee.«
Kerstin GöbelLeiterin Brand Management