Двойная награда для martor.com
25 июня 2026 года в Берлине новый корпоративный сайт компании MARTOR KG получил две награды в рамках конкурса German Brand Award 2026 — одной из самых престижных премий за комплексную работу с брендом в немецкоязычном регионе: золотую медаль в номинации «Brand Communication | Web & Mobile» и награду Winner Award в номинации «Digital Brand Experience».
Премия, имеющая вес —
1 676 заявок из 18 стран
Эта премия, учреждённая Немецким советом по дизайну — ведущим органом в сфере дизайна в Германии с 1953 года, — присуждается за выдающиеся достижения в области брендинга. Оценку проводит независимое экспертное жюри из 17 человек по таким критериям, как позиционирование бренда, его отличительные черты и реализация. Среди 1 676 заявок из 18 стран сайт martor.com вошёл в число проектов, удостоенных золотой награды — награды, которая, как правило, присуждается только один раз в каждой категории.

Обоснование жюри:
Платформа бренда вместо каталога продукции
Жюри точно подметило: «В то время как технические продукты часто теряются в функциональных характеристиках и технических спецификациях, MARTOR digital фокусируется на ситуациях использования. „martor.com – Digital Brand Experience“ последовательно структурирует контент, услуги и доступ к продуктам с учетом различных целевых групп, создавая таким образом платформу бренда вместо простого каталога продукции. Интерактивные презентации, редакционные форматы и структурированные пользовательские маршруты придают теме безопасности в цифровом пространстве осязаемую форму. Результатом стал веб-сайт, который объединяет позицию бренда, ориентацию и сервис в целостную картину».
Юбилейный вечер в Берлине
Церемония награждения прошла в рамках празднования 10-летия премии German Brand Award. Мероприятие, которое в 2016 году началось с участием 250 гостей в VW DRIVE Forum в Берлине, в этом году собрало более 750 гостей из 18 стран в Uber Eats Music Hall — это впечатляющее свидетельство растущей значимости премии как межотраслевой платформы для успешного управления брендами.
Вместе реализовали — вместе отпраздновали
Награду приняла Керстин Гёбель, руководитель отдела управления брендом компании MARTOR KG, совместно с Эриком Брайтом, управляющим партнером компании Pechschwarz GmbH, которая в качестве агентского партнера реализовала проект веб-сайта совместно с MARTOR.
«Сильные цифровые впечатления от бренда возникают тогда, когда стратегия, дизайн и технологии последовательно объединяются в единое целое. Именно в этом и заключалась идея данного проекта с самого начала», — так прокомментировала награду Керстин Гёбель.
Этот успех стал результатом межподразделенческого сотрудничества между отделами управления брендом, маркетинга, управления продуктами и электронной коммерции компании MARTOR, а также агентством Pechschwarz GmbH.
Награду и заявление жюри можно найти в официальной галерее German Brand Award.


»Starke digitale Markenerlebnisse entstehen, wenn Strategie, Design und Technologie konsequent zusammengedacht werden. Genau das war bei diesem Projekt von Anfang an die Idee.«




