Dupla distinção para o martor.com
No German Brand Award 2026, um dos prémios mais importantes para o trabalho integral de marca no espaço de língua alemã, o novo site corporativo da MARTOR KG foi duplamente distinguido a 25 de junho de 2026, em Berlim: com o prémio de ouro na categoria «Brand Communication | Web & Mobile» e com o Winner Award na categoria «Digital Brand Experience».
Um prémio de peso –
1 676 candidaturas de 18 países
Lançado pelo German Design Council, a principal entidade de design na Alemanha desde 1953, o prémio distingue um trabalho de marca excecional – avaliado por um júri especializado independente, composto por 17 membros, com base nos critérios de posicionamento da marca, diferenciação e implementação. Entre um total de 1 676 candidaturas provenientes de 18 países, o martor.com figura assim entre os projetos que receberam a distinção de ouro – um prémio que, por norma, é atribuído apenas uma vez por categoria.

Justificação do júri:
Uma plataforma de marca em vez de um catálogo de produtos
O júri resume a questão da seguinte forma: «Enquanto os produtos técnicos se perdem frequentemente nas funcionalidades e nas fichas técnicas, a MARTOR digital centra-se nas situações de utilização. O “martor.com – Digital Brand Experience” estrutura os conteúdos, os serviços e o acesso aos produtos de forma coerente, de acordo com os diferentes públicos-alvo, criando assim uma plataforma de marca em vez de um mero catálogo de produtos. Apresentações interativas, formatos editoriais e percursos guiados do utilizador conferem uma forma tangível ao tema da segurança no espaço digital. O resultado é um site que combina a identidade da marca, a orientação e o serviço, criando uma imagem global coesa.»
Noite de aniversário em Berlim
A cerimónia de entrega dos prémios decorreu no âmbito do 10.º aniversário do German Brand Award. O que começou em 2016 com 250 convidados no VW DRIVE Forum, em Berlim, reuniu este ano mais de 750 convidados de 18 países no Uber Eats Music Hall – uma prova impressionante da crescente importância do prémio como plataforma intersetorial para uma gestão de marcas de sucesso.
Realizado em conjunto – comemorado em conjunto
O prémio foi recebido por Kerstin Göbel, diretora de Gestão de Marca da MARTOR KG, juntamente com Erik Breit, sócio-gerente da Pechschwarz GmbH, que realizou o projeto do site como agência parceira em colaboração com a MARTOR.
«As experiências de marca digitais marcantes surgem quando a estratégia, o design e a tecnologia são pensados de forma coerente. Foi precisamente essa a ideia deste projeto desde o início», afirmou Kerstin Göbel a propósito do prémio.
O sucesso é o resultado de uma colaboração interdepartamental entre as áreas de Gestão de Marca, Marketing, Gestão de Produtos e eBusiness da MARTOR, bem como da agência Pechschwarz GmbH.
Pode consultar o prémio e a declaração do júri na galeria oficial do German Brand Award.


»Starke digitale Markenerlebnisse entstehen, wenn Strategie, Design und Technologie konsequent zusammengedacht werden. Genau das war bei diesem Projekt von Anfang an die Idee.«




